
Перевод текста песни Elvis Presley - Help me make it through the night
0
0
Перевод песни Help me make it through the night от исполнителя Elvis Presley
Help me make it through the night
Помоги мне пережить эту ночь
Take the ribbon from your hairТы вынь ленту из волос,Shake it loose, let it fallПоводи и отпусти,Lay it soft against my skinНежно положи мне на кожу,Like the shadow's on the wallБудто тень на стене
Come and lay down by my sideПодойди и ляг со мнойTill the early morning lightДо раннего утреннего светаAll I'm taking is your timeВсе, что я отниму у тебя — это лишь твое время,Help me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь
I don't care what's right or wrongНеважно, что так, что нетI won't try to understandЯ не буду пытаться понять этоLet the devil take tomorrowПусть дьявол заберет завтрашний день,'Cause tonight I need a friendА сегодня мне нужен друг
Yesterday is dead and goneВчерашний день умер и ушелAnd tomorrow's out of sightА завтрашний еще не появился.And it's sad to be aloneГрустно быть одному,Help me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь
I don't want to be aloneЯ не хочу быть одинHelp me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночьI don't want to be aloneЯ не хочу быть одинHelp me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь
Come and lay down by my sideПодойди и ляг со мнойTill the early morning lightДо раннего утреннего светаAll I'm taking is your timeВсе, что я отниму у тебя — это лишь твое время,Help me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь
I don't care what's right or wrongНеважно, что так, что нетI won't try to understandЯ не буду пытаться понять этоLet the devil take tomorrowПусть дьявол заберет завтрашний день,'Cause tonight I need a friendА сегодня мне нужен друг
Yesterday is dead and goneВчерашний день умер и ушелAnd tomorrow's out of sightА завтрашний еще не появился.And it's sad to be aloneГрустно быть одному,
Реклама
I don't want to be aloneЯ не хочу быть одинHelp me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночьI don't want to be aloneЯ не хочу быть одинHelp me make it through the nightПомоги мне пережить эту ночь