
Перевод текста песни Elvis Presley - His latest flame
0
0
Перевод песни His latest flame от исполнителя Elvis Presley
His latest flame
Его последняя любовь
A very old friendСтарый другCame by todayЗашел сегодня,'Cause he was telling everyone in townПотому что он рассказывал каждому в городеAbout the love that he just foundО любви, которую он нашел.And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.
He talked and talkedОн говорил и говорил,And I heard him sayА я слушал его.That she had the longest, blackest hairЧто у нее очень длинные черные волосы,The prettiest green eyes anywhereКрасивые зеленые глаза.And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.
Though I smiled the tears inside were a burningХотя я улыбался, слезы в душе жгли меня.I wished him luck, and then he said goodbyeЯ пожелал ему удачи и потом он сказал «прощай».He was gone, but still his words kept returningОн ушел, но его слова возвращались.What else was there for me to do but cryЧто еще мог я сделать, кроме как заплакать?
Would you believe that yesterdayТы веришь, что еще вчераThis girl was in my arms and was sworn to meЭта девушка была в моих объятиях и клялась мне,She´d be mine eternallyЧто будет моей навеки?And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.
Though I smiled the tears inside were a burningХотя я улыбался, слезы в душе жгли меня.I wish him luck, and then he said goodbyeЯ пожелал ему удачи и потом он сказал «прощай».He was gone, but still his words kept returningОн ушел, но его слова возвращались.What else was there for me to do but cryЧто еще мог я сделать, кроме как заплакать?
Would you believe that yesterdayТы веришь, что еще вчераThis girl was in my arms and sworn to meЭта девушка была в моих объятиях и клялась мне,She´d be mine eternallyЧто будет моей навеки?And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.
And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.
He talked and talkedОн говорил и говорил,And I heard him sayА я слушал его.That she had the longest, blackest hairЧто у нее очень длинные черные волосы,The prettiest green eyes anywhereКрасивые зеленые глаза.And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.
Though I smiled the tears inside were a burningХотя я улыбался, слезы в душе жгли меня.I wished him luck, and then he said goodbyeЯ пожелал ему удачи и потом он сказал «прощай».He was gone, but still his words kept returningОн ушел, но его слова возвращались.What else was there for me to do but cryЧто еще мог я сделать, кроме как заплакать?
Would you believe that yesterdayТы веришь, что еще вчера
Реклама
Though I smiled the tears inside were a burningХотя я улыбался, слезы в душе жгли меня.I wish him luck, and then he said goodbyeЯ пожелал ему удачи и потом он сказал «прощай».He was gone, but still his words kept returningОн ушел, но его слова возвращались.What else was there for me to do but cryЧто еще мог я сделать, кроме как заплакать?
Would you believe that yesterdayТы веришь, что еще вчераThis girl was in my arms and sworn to meЭта девушка была в моих объятиях и клялась мне,She´d be mine eternallyЧто будет моей навеки?And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.
And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.And Marie´s the name of his latest flameЕго последнюю любовь звали Марией.