Перевод текста песни Smash Into Pieces - Burn
0
0
Перевод песни Burn от исполнителя Smash Into Pieces
Burn
Гори
I want you to see, I want you to feelЯ хочу, чтобы ты увидел, хочу, чтобы ты ощутилEverything you have been doing to meВсё, что делал со мной.I want it to hurt, I want you to learnЯ хочу сделать больно, я хочу, чтобы ты запомнил,What it means to twist and turnКаково это — корчиться от боли.I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!
You think you are safe and soundТебе кажется, что ты в безопасности,We have just begunНо мы только начали,Won't stop til you're in the groundЯ не остановлюсь до тех пор, пока ты не окажешься под землёй.I will have my revengeМоя месть исполнится.
I want you to see, I want you to feelЯ хочу, чтобы ты увидел, хочу, чтобы ты ощутилEverything you have been doing to meВсё, что делал со мной.I want it to hurt, I want you to learnЯ хочу сделать больно, я хочу, чтобы ты запомнил,What it means to twist and turnКаково это — корчиться от боли.I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!
Too late to apologiseСлишком поздно просить прощенияTo remove my scarsИ сглаживать мои шрамы.You can run but you cannot hideТы можешь бежать, но ты не спрячешься,I will seek, I will findЯ буду искать и я найду.
I want you to see, I want you to feelЯ хочу, чтобы ты увидел, хочу, чтобы ты ощутилEverything you have been doing to meВсё, что делал со мной.I want it to hurt, I want you to learnЯ хочу сделать больно, я хочу, чтобы ты запомнил,What it means to twist and turnКаково это — корчиться от боли.I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!
You took your timeТы не торопился,You made your moveТы сделал свой ход,Behind my back, attackАтаковал меня исподтишка.What goes around comes aroundЧто посеешь — то и пожнёшь,What comes around, burns!Ты пожинаешь пламя!
Your life has no futureУ твоей жизни нет продолжения,Talk won't get you out of thisРазговоры тебя не спасут.Sould have been more carefulСледовало быть осторожней,Playing with fireПока ты играл с огнём.
I want you to see, I want you to feelЯ хочу, чтобы ты увидел, хочу, чтобы ты ощутилEverything you have been doing to meВсё, что делал со мной.I want it to hurt, I want you to learnЯ хочу сделать больно, я хочу, чтобы ты запомнил,What it means to twist and turnКаково это — корчиться от боли.I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!
You think you are safe and soundТебе кажется, что ты в безопасности,We have just begunНо мы только начали,Won't stop til you're in the groundЯ не остановлюсь до тех пор, пока ты не окажешься под землёй.I will have my revengeМоя месть исполнится.
I want you to see, I want you to feelЯ хочу, чтобы ты увидел, хочу, чтобы ты ощутилEverything you have been doing to meВсё, что делал со мной.I want it to hurt, I want you to learnЯ хочу сделать больно, я хочу, чтобы ты запомнил,What it means to twist and turnКаково это — корчиться от боли.I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!
Реклама
Too late to apologiseСлишком поздно просить прощенияTo remove my scarsИ сглаживать мои шрамы.You can run but you cannot hideТы можешь бежать, но ты не спрячешься,I will seek, I will findЯ буду искать и я найду.
I want you to see, I want you to feelЯ хочу, чтобы ты увидел, хочу, чтобы ты ощутилEverything you have been doing to meВсё, что делал со мной.I want it to hurt, I want you to learnЯ хочу сделать больно, я хочу, чтобы ты запомнил,What it means to twist and turnКаково это — корчиться от боли.I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!
You took your timeТы не торопился,You made your moveТы сделал свой ход,Behind my back, attackАтаковал меня исподтишка.What goes around comes aroundЧто посеешь — то и пожнёшь,What comes around, burns!Ты пожинаешь пламя!
Your life has no futureУ твоей жизни нет продолжения,Talk won't get you out of thisРазговоры тебя не спасут.Sould have been more carefulСледовало быть осторожней,Playing with fireПока ты играл с огнём.
I want you to see, I want you to feelЯ хочу, чтобы ты увидел, хочу, чтобы ты ощутилEverything you have been doing to meВсё, что делал со мной.I want it to hurt, I want you to learnЯ хочу сделать больно, я хочу, чтобы ты запомнил,What it means to twist and turnКаково это — корчиться от боли.I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!I want you to burnЯ хочу, чтобы ты горел!
