
Перевод текста песни MadTv - Whatever, don't matter
0
0
Перевод песни Whatever, don't matter от исполнителя MadTv
Whatever, don't matter
Что угодно, не важно
Baby, I was born so far away so,Детка, я родилась так далеко,I speak English as a second language.Что английский для меня — иностранный язык.I don't understand the word I say,Я не понимаю и слова, что говорю,There is no word that rhymes with language.Нет слова, которое рифмуется с «язык».Lucky that I have a smokkin' body,Счастье, что у меня секси тело,Cause I only sing in gibberish.Потому что пою я только на тарабарщине,Lucky that I am uh such a hottie,Счастье, что я такая красотка,Watch my hips go quiverish.Смотри, как дрыгают мои бёдра.
Whatever, don't matter.Что угодно, не важно,I can sing about pancakes butter!Я могу петь о тесте для блинчиков,I will shake my deriare, and you won't go nowhere.Я просто дрыгаю задом, и ты никуда не уйдёшь.Bend over, come under, come enjoy my thighs of thunder!Нагнись, залезь вниз, насладись моими громовыми ляшками,I'll just toss my hips and hairЯ просто потрясу бёдрами и волосами,And you won't go nowhere!И ты никуда не уйдёшь.
Lucky, my hips are only droopy,Счастье, что у меня так свисают бёдра,When I shake them, they move mountains.Когда я трясу ими, они двигают горы.Lucky, that these breast are proud and perky,Счастье, что мои груди гордые и бойкие,And my lips are full of poutin'А губы такие пышные.
Time to crowl, into the mud!Пришла пора... ползать в грязи!
Whatever, don't matter!Что угодно, не важно,You wouldn't listen if I was fatter.Ты не стал бы слушать, будь я жирнее,That I got a spicy rear, so you won't go nowhere.Но у меня горячий зад, так что ты никуда не уйдёшь.Peek under, turn over!Посмотри снизу, перевернись,I make no sense if you are sober.В моих песнях нет смысла, если ты трёзвый,So I clash my hips and hair,Так что я качаю бёдрами и волосами,so you won't go nowhere!чтобы ты никуда не ушёл.
- And cut, that's it, Shakira.- И снято, вот и всё, Шакира.- I can't stop shaking! Somebody help me!- Я не могу перестать трястись! Кто-нибудь, помогите мне!
Whatever, don't matter.Что угодно, не важно,I can sing about pancakes butter!Я могу петь о тесте для блинчиков,I will shake my deriare, and you won't go nowhere.Я просто дрыгаю задом, и ты никуда не уйдёшь.Bend over, come under, come enjoy my thighs of thunder!Нагнись, залезь вниз, насладись моими громовыми ляшками,I'll just toss my hips and hairЯ просто потрясу бёдрами и волосами,And you won't go nowhere!И ты никуда не уйдёшь.
Lucky, my hips are only droopy,Счастье, что у меня так свисают бёдра,When I shake them, they move mountains.Когда я трясу ими, они двигают горы.
Реклама
Time to crowl, into the mud!Пришла пора... ползать в грязи!
Whatever, don't matter!Что угодно, не важно,You wouldn't listen if I was fatter.Ты не стал бы слушать, будь я жирнее,That I got a spicy rear, so you won't go nowhere.Но у меня горячий зад, так что ты никуда не уйдёшь.Peek under, turn over!Посмотри снизу, перевернись,I make no sense if you are sober.В моих песнях нет смысла, если ты трёзвый,So I clash my hips and hair,Так что я качаю бёдрами и волосами,so you won't go nowhere!чтобы ты никуда не ушёл.
- And cut, that's it, Shakira.- И снято, вот и всё, Шакира.- I can't stop shaking! Somebody help me!- Я не могу перестать трястись! Кто-нибудь, помогите мне!