Перевод текста песни Elvis Presley - Return to sender
0
0
Перевод песни Return to sender от исполнителя Elvis Presley
Return to sender
Вернуть отправителю
Return to sender,Вернуть отправителю,Return to senderВернуть отправителю.
I gave a letter to the post man,Письмо я отдал почтальону,He put it his sack.Он положил его в портфель.Bright and early next morning,Оно вернулось ко мне скоро,He brought my letter back.Уже на следующий день.
She wrote upon it:На нём написано:Return to sender.Вернуть клиенту,Address unknown.Адрес неизвестен.No such number.Нет такого номера,No such zone.Нет такого места.
We had a quarrel,Мы поссорились,A lovers' spat,Размолвка между влюбленными.I'd write "I'm sorry"Я бы отправил письмо с извинениями,But my letter keeps coming back.Но его все время возвращают.
So when I dropped it in the mailbox,Что ж, письмо я в ящик бросилI sent it "Special D"Решил отправить заказным.Bright and early next morningС лучами утреннего солнцаIt came right back to me.Опять увиделся я с ним.
She wrote upon it:На нём написано:Return to sender.Вернуть клиенту,Address unknown.Адрес неизвестен.No such person.Нет такой персоны,No such zone.Нет такого места.
This time I'm gonna take it myselfТеперь возьму себя я в руки,And put it right in her handИ лично сам я ей вручу,And if it comes back the very next dayИ если на следующий день опять его получуThen i'll understandТогда я всё пойму.
The writing on it:На нём написано:Return to sender.Вернуть клиенту,Address unknown.Адрес неизвестен.No such person.Нет такой персоны,No such zone.Нет такого места.
Return to sender,Вернуть клиенту,Return to sender.Вернуть клиенту...
I gave a letter to the post man,Письмо я отдал почтальону,He put it his sack.Он положил его в портфель.Bright and early next morning,Оно вернулось ко мне скоро,He brought my letter back.Уже на следующий день.
She wrote upon it:На нём написано:Return to sender.Вернуть клиенту,Address unknown.Адрес неизвестен.No such number.Нет такого номера,No such zone.Нет такого места.
We had a quarrel,Мы поссорились,A lovers' spat,Размолвка между влюбленными.I'd write "I'm sorry"Я бы отправил письмо с извинениями,But my letter keeps coming back.Но его все время возвращают.
Реклама
So when I dropped it in the mailbox,Что ж, письмо я в ящик бросилI sent it "Special D"Решил отправить заказным.Bright and early next morningС лучами утреннего солнцаIt came right back to me.Опять увиделся я с ним.
She wrote upon it:На нём написано:Return to sender.Вернуть клиенту,Address unknown.Адрес неизвестен.No such person.Нет такой персоны,No such zone.Нет такого места.
This time I'm gonna take it myselfТеперь возьму себя я в руки,And put it right in her handИ лично сам я ей вручу,And if it comes back the very next dayИ если на следующий день опять его получуThen i'll understandТогда я всё пойму.
The writing on it:На нём написано:Return to sender.Вернуть клиенту,Address unknown.Адрес неизвестен.No such person.Нет такой персоны,No such zone.Нет такого места.
Return to sender,Вернуть клиенту,Return to sender.Вернуть клиенту...
