Перевод текста песни Smashing Pumpkins, the - Bullet with butterfly wings
0
0
Перевод песни Bullet with butterfly wings от исполнителя Smashing Pumpkins, the
Bullet with butterfly wings
Пуля с крылышками бабочки
The world is a vampireМир — это вампирSent to drainПосланный, чтобы осушатьSecret destroyersТайные разрушителиHold you up to the flamesДержат тебя в огнеAnd what do I getИ что я получаюFor my pain?За мою боль?Betrayed desiresПреданные желанияAnd a piece of the gameИ частичку игры
Even though I knowДаже если я знаюI suppose I'll showДумаю, что покажуAll my cool and coldВсе мои хладнокровие и холодLike ol' JobКак старый Иов
Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеDespite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеSomeone will say, "What is lost can never be saved."Кто-то скажет: «Что потеряно, то уже не спасти.»Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Now I'm nakedТеперь я голыйNothing but an animalНичего, кроме естественностиBut can you fake itНо можешь ли ты притворитьсяFor just one more show?Ради всего лишь ещё одного шоу?And what do you want?И чего же ты хочешь?I wanna changeЯ хочу изменитьсяWhat do you gotЧто ты получаешь,When you feel the same?Когда чувствуешь то же самое?
Even though I knowДаже если я знаюI suppose I'll showДумаю, что покажуAll my cool and coldВсе мои хладнокровие и холодLike ol' JobКак старый Иов
Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеDespite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеThen someone will say, "What is lost can never be saved."Кто-то скажет: «Что потеряно, то уже не спасти.»Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Tell me I'm the only oneСкажи мне, что я единственныйTell me there's no other oneСкажи мне, что нет никого другогоJesus was an only son, yeahИисус был единственным сыном, даTell me I'm the chosen oneСкажи мне, что я избранныйJesus was an only son, for youИисус был единственным сыном для тебя
Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеDespite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеAnd someone will say, "What is lost can never be saved."Кто-то скажет: «Что потеряно, то уже не спасти.»Despite all my rage, I am still just a rat in a cage!Несмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Despite all my rage, I am still just a rat in a…Несмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в...Despite all my rage, I am still just a rat in a…Несмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в...Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Tell me I'm the only oneСкажи мне, что я единственныйTell me there's no other oneСкажи мне, что нет никого другогоJesus was an only son, for youИисус был единственным сыном для тебя
And I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спастиAnd I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спастиAnd I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спастиAnd I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спасти
Even though I knowДаже если я знаюI suppose I'll showДумаю, что покажуAll my cool and coldВсе мои хладнокровие и холодLike ol' JobКак старый Иов
Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеDespite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеSomeone will say, "What is lost can never be saved."Кто-то скажет: «Что потеряно, то уже не спасти.»Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Реклама
Now I'm nakedТеперь я голыйNothing but an animalНичего, кроме естественностиBut can you fake itНо можешь ли ты притворитьсяFor just one more show?Ради всего лишь ещё одного шоу?And what do you want?И чего же ты хочешь?I wanna changeЯ хочу изменитьсяWhat do you gotЧто ты получаешь,When you feel the same?Когда чувствуешь то же самое?
Even though I knowДаже если я знаюI suppose I'll showДумаю, что покажуAll my cool and coldВсе мои хладнокровие и холодLike ol' JobКак старый Иов
Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеDespite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеThen someone will say, "What is lost can never be saved."Кто-то скажет: «Что потеряно, то уже не спасти.»Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Tell me I'm the only oneСкажи мне, что я единственныйTell me there's no other oneСкажи мне, что нет никого другогоJesus was an only son, yeahИисус был единственным сыном, даTell me I'm the chosen oneСкажи мне, что я избранныйJesus was an only son, for youИисус был единственным сыном для тебя
Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеDespite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клеткеAnd someone will say, "What is lost can never be saved."Кто-то скажет: «Что потеряно, то уже не спасти.»Despite all my rage, I am still just a rat in a cage!Несмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Despite all my rage, I am still just a rat in a…Несмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в...Despite all my rage, I am still just a rat in a…Несмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в...Despite all my rage, I am still just a rat in a cageНесмотря на всю мою ярость, я всё ещё крыса в клетке
Tell me I'm the only oneСкажи мне, что я единственныйTell me there's no other oneСкажи мне, что нет никого другогоJesus was an only son, for youИисус был единственным сыном для тебя
And I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спастиAnd I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спастиAnd I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спастиAnd I still believe that I cannot be savedИ я всё ещё верю, что меня не спасти
