Перевод текста песни Elvis Presley - Surrender
0
0
Перевод песни Surrender от исполнителя Elvis Presley
Surrender
Сдайся в плен
When we kiss my heart's on fireКогда мы целуемся, мое сердце горит,Burning with a strange desireПылает незнакомым желанием.And I know, each time I kiss youИ каждый раз, целуя тебя, я знаю,That your heart's on fire tooЧто и твое сердце горит!..
So, my darling, please surrenderДорогая, сдай же в мой пленAll your love so warm and tenderВсю свою любовь, такую теплую и нежную...Let me hold you in my arms, dearПозволь держать тебя в объятиях, милая,While the moon shines bright aboveПока Луна так ярко светит свысока...
All the stars will tell the storyИ звезды поведают историюOf our love and all its gloryО нашей любви и ее триумфе!Let us take this night of magicДавай воспользуемся этой ночью магииAnd make it a night of loveИ превратим ее в ночь любви!..
Won't you please surrender to meНе сдашь ли ты в мой пленYour lips, your arms, your heart, dearСвои губы, свои руки, свое сердце, милая?Be mine foreverСтань моей навеки...Be mine tonightСтань моей в эту ночь...
So, my darling, please surrenderДорогая, сдай же в мой пленAll your love so warm and tenderВсю свою любовь, такую теплую и нежную...Let me hold you in my arms, dearПозволь держать тебя в объятиях, милая,While the moon shines bright aboveПока Луна так ярко светит свысока...
All the stars will tell the storyИ звезды поведают историюOf our love and all its gloryО нашей любви и ее триумфе!Let us take this night of magicДавай воспользуемся этой ночью магииAnd make it a night of loveИ превратим ее в ночь любви!..
Won't you please surrender to meНе сдашь ли ты в мой пленYour lips, your arms, your heart, dearСвои губы, свои руки, свое сердце, милая?Be mine foreverСтань моей навеки...
Реклама
