Перевод текста песни Elvis Presley - Sweet Angeline
0
0
Перевод песни Sweet Angeline от исполнителя Elvis Presley
Sweet Angeline
Милая Анджелина
Sweet Angeline I loved you much moreМилая Анджелина, я любил тебя сильнее,Than poets say in rhymeЧем поэты могут выразить рифмой.Just for one short timeЛюбил лишь короткое время
Sweet Angeline rememberМилая Анджелина, помни,Though we've not seen the summer throughХоть мы у не увидели конца лета вместе,I lived only for youЯ жил только для тебя.
I'm only human and I realizeЯ лишь человек и я понимаю,It's no use trying to disguiseЧто нет смысла скрывать то,My love for you, Angeline, has endedЧто моя любовь к тебе, милая Анджелина, прошла.So let's be thankful now not sadДавай без грусти будем благодарны заFor the little love we've hadТу короткую любовь, что у нас была.
Sweet Angeline rememberМилая Анджелина, помни,Though we've not seen the summer throughХоть мы у не увидели конца лета вместе,I lived only for youЯ жил только для тебя.
I'm only human and I realizeЯ лишь человек и я понимаю,It's no use trying to disguiseЧто нет смысла скрывать то,My love for you, Angeline, has endedЧто моя любовь к тебе, милая Анджелина, прошла.So let's be thankful now not sadДавай без грусти будем благодарны заFor the little love we've hadТу короткую любовь, что у нас была.
Sweet Angeline rememberМилая Анджелина, помни,Though we've not seen the summer throughХоть мы у не увидели конца лета вместе,I lived only for youЯ жил только для тебя.
I'm only human and I realizeЯ лишь человек и я понимаю,It's no use trying to disguiseЧто нет смысла скрывать то,My love for you, Angeline, has endedЧто моя любовь к тебе, милая Анджелина, прошла.So let's be thankful now not sadДавай без грусти будем благодарны заFor the little love we've hadТу короткую любовь, что у нас была.
Sweet Angeline rememberМилая Анджелина, помни,Though we've not seen the summer throughХоть мы у не увидели конца лета вместе,I lived only for youЯ жил только для тебя.
Реклама
