Перевод текста песни Elvis Presley - That's all right
0
0
Перевод песни That's all right от исполнителя Elvis Presley
That's all right
Всё в порядке
That's all right mama, just anyway you doВсё в порядке, мамочка, что бы ты ни делала,Well, that's all right, that's all right.Да, всё в порядке, всё в порядке.That's all right now mama, anyway you doВсё в порядке сейчас, мамочка, что бы ты ни делала.
Mama she done told me,Мама мне говорила,Papa done told me tooПапа мне говорил тоже,'Son, that gal you're foolin' with,«Сынок, эта девушка, с которой ты крутишься,She ain't no good for you'Она не подходит тебе.»But, that's all right, that's all right.Но, всё в порядке, всё в порядке,That's all right now mama, anyway you doВсё в порядке сейчас, мамочка, что бы ты ни делала.
I'm leaving town tomorrowЯ покидаю город завтра,I'm leaving town for sureЯ покидаю город, без вопросов.Then you won't be botheredТогда я тебе не буду докучать,With me hanging' round your doorОшиваясь возле твоей двери,But, that's all right, that's all right.Но, всё в порядке, всё в порядке,That's all right now mama, anyway you doВсё в порядке сейчас, мамочка, что бы ты ни делала.
Mama she done told me,Мама мне говорила,Papa done told me tooПапа мне говорил тоже,'Son, that gal you're foolin' with,«Сынок, эта девушка, с которой ты крутишься,She ain't no good for you'Она не подходит тебе.»But, that's all right, that's all right.Но, всё в порядке, всё в порядке,That's all right now mama, anyway you doВсё в порядке сейчас, мамочка, что бы ты ни делала.
I'm leaving town tomorrowЯ покидаю город завтра,I'm leaving town for sureЯ покидаю город, без вопросов.Then you won't be botheredТогда я тебе не буду докучать,With me hanging' round your doorОшиваясь возле твоей двери,But, that's all right, that's all right.Но, всё в порядке, всё в порядке,That's all right now mama, anyway you doВсё в порядке сейчас, мамочка, что бы ты ни делала.
