Перевод текста песни Elvis Presley - Too much
0
0
Перевод песни Too much от исполнителя Elvis Presley
Too much
Слишком сильно
Well honey I love youНу, дорогая, я люблю тебяToo muchСлишком сильноI need your lovingМне нужна твоя любовьToo muchСлишком много
Want the thrill ofХочу волнения отYour touchТвоих прикосновений,Gee I can't loveНу и дела, я не могу любитьToo muchСлишком сильно
You do all the livingТы живешь на всю катушку,While I do all the givingВ то время как я отдаю все, что могу,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
Well you spend all my moneyНу, ты тратишь все свои деньгиToo muchСлишком много,I have to share you honeyМне приходится делиться с тобой, дорогая,Too muchОчень многим.
When I want some lovin'Когда я хочу немного любви,Your goneТы уходишь,Don't you know you're treatingРазве ты не знаешь, что обращаешьсяYour daddy wrongСо своим папочкой неправильно?
Now you got me startedТеперь, когда ты заставила меня начать,Don't you leave me broken heartedНе оставляй меня с разбитым сердцем,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
I need your lovingМне нужна твоя любовьAll the timeСлишком много,Need your huggingНужны твои объятия,Meeting mineВстречающиеся с моими.
Need you near meНужно, чтобы ты была рядом со мнойStay real closeСовсем близко.Please, please hear meПожалуйста , пожалуйста, выслушай меняYou're the mostТы лучшая!
Now you've got me startedТеперь, когда ты заставила меня начать,Don't you leave me broken heartedНе оставляй меня с разбитым сердцем,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
Every time I kiss yourКаждый раз, когда я целую твоиSweet lipsСладкие губыI can feel my heart goЯ могу чувствовать мое сердце бьется:Flip-flip«Флип-флип»
I'm such a fool forЯ сошел с умаYour charmsОт твоих чар.Take me back, babyПрими меня обратно, детка,In your armsВ твои объятия
Like to hear you sighingХотел бы услышать твои вздохиEven though I know you're lyingХоть я и знаю, что ты лжешь,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
I need your lovingМне нужна твоя любовьAll the timeСлишком много,Need your huggingНужны твои объятия,Meeting mineВстречающиеся с моими.
Need you near meНужно, чтобы ты была рядом со мнойStay real closeСовсем близко.Please, please hear meПожалуйста , пожалуйста, выслушай меняYou're the mostТы лучшая!
Now you've got me startedТеперь, когда ты заставила меня начать,Don't you leave me broken heartedНе оставляй меня с разбитым сердцем,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
Want the thrill ofХочу волнения отYour touchТвоих прикосновений,Gee I can't loveНу и дела, я не могу любитьToo muchСлишком сильно
You do all the livingТы живешь на всю катушку,While I do all the givingВ то время как я отдаю все, что могу,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
Well you spend all my moneyНу, ты тратишь все свои деньгиToo muchСлишком много,I have to share you honeyМне приходится делиться с тобой, дорогая,
Реклама
When I want some lovin'Когда я хочу немного любви,Your goneТы уходишь,Don't you know you're treatingРазве ты не знаешь, что обращаешьсяYour daddy wrongСо своим папочкой неправильно?
Now you got me startedТеперь, когда ты заставила меня начать,Don't you leave me broken heartedНе оставляй меня с разбитым сердцем,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
I need your lovingМне нужна твоя любовьAll the timeСлишком много,Need your huggingНужны твои объятия,Meeting mineВстречающиеся с моими.
Need you near meНужно, чтобы ты была рядом со мнойStay real closeСовсем близко.Please, please hear meПожалуйста , пожалуйста, выслушай меняYou're the mostТы лучшая!
Now you've got me startedТеперь, когда ты заставила меня начать,Don't you leave me broken heartedНе оставляй меня с разбитым сердцем,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
Every time I kiss yourКаждый раз, когда я целую твоиSweet lipsСладкие губыI can feel my heart goЯ могу чувствовать мое сердце бьется:Flip-flip«Флип-флип»
I'm such a fool forЯ сошел с умаYour charmsОт твоих чар.Take me back, babyПрими меня обратно, детка,In your armsВ твои объятия
Like to hear you sighingХотел бы услышать твои вздохиEven though I know you're lyingХоть я и знаю, что ты лжешь,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
I need your lovingМне нужна твоя любовьAll the timeСлишком много,Need your huggingНужны твои объятия,Meeting mineВстречающиеся с моими.
Need you near meНужно, чтобы ты была рядом со мнойStay real closeСовсем близко.Please, please hear meПожалуйста , пожалуйста, выслушай меняYou're the mostТы лучшая!
Now you've got me startedТеперь, когда ты заставила меня начать,Don't you leave me broken heartedНе оставляй меня с разбитым сердцем,'Cause I love youПотому что я люблю тебяToo muchСлишком сильно
