Перевод текста песни Maine, the - Inside of you
0
0
Перевод песни Inside of you от исполнителя Maine, the
Inside of you
В тебе
I’m on a tripЯ под кайфом —I can’t get off, can’t get over…Мне не справиться, не преодолеть...I want it allЯ хочу все,I want it allЯ хочу всеInside of youВ тебе.I call you upЯ зову тебя,you’re getting offТы появляешься,I’m coming over.Я подхожу...
You’re twenty-oneТебе двадцать один год,I see your eyes, you’re barely sober.Я смотрю тебе в глаза, ты едва трезва.I hear your voiceЯ слышу твой голос.You’re calling out from me to you.Ты кричишь, зовешь меня.I pour a drink, you move in quickЯ наполняю бокал, ты быстро хватаешь его.You’re moving forwardТы направляешься вперед.Then you said…А затем ты сказала...
Nooooo wooooahhhhoooНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оI’m never gonna be inside of youЯ никогда не буду в тебе!And I saidИ я сказал...Nooooo wooooahhhhoooНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оI’m never gonna see inside of youЯ никогда не загляну в тебя,Because I knowПотому что я знаю,I’m gonna fall (fall)Что я обломаюсь (обломаюсь).And you’ll be waiting for it allА ты будешь этого ждать.Because I know, I know, I knowВедь я знаю, знаю, знаю,I can’t get inside of youЯ не могу попасть в тебя(Inside of you)(В тебя)
This fragile gameЭта хрупкая игра,It’s like a train that’s headed nowhereСловно поезд, что мчится в никуда,It never stopsНе останавливается никогда,And I can’t see the exit sign.И я не вижу выхода.We’re headed northМы направляемся на север.I see the cliff we’re getting closer…Я вижу обрыв, к которому мы устремились...(Look out baby)(Берегись, детка!)
So don’t say that you just want to runawayТак не говори, что просто хочешь сбежать,Replay all the things that I tried to sayПрокрути все, что я хотел сказать.I’m twenty-one, so you’re getting offМне двадцать один год, и ты появляешься,I’m coming over.А я подхожу...Then you said…Но затем ты сказала...
Nooooo wooooahhhhoooНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оI’m never gonna be inside of youЯ никогда не буду в тебе!And I saidИ я сказал...Nooooo wooooahhhhoooНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оI’m never gonna see inside of youЯ никогда не загляну в тебя,Because I knowПотому что я знаю,I’m gonna fall (fall)Что я обломаюсь (обломаюсь).And you’ll be waiting for it allА ты будешь этого ждать.Because I know, I know, I knowВедь я знаю, знаю, знаю,I can’t get inside of youЯ не могу попасть в тебя(Inside of you)(В тебя)
HEY!ЭЙ!
I’m on a tripЯ под кайфом —I can’t get off, can’t get over…Мне не справиться, не преодолеть...I want it allЯ хочу все,I want it allЯ хочу всеInside of youВ тебе.I call you up, you’re getting off, I’m coming over.Я зову тебя,(yeah, yeah yeah)Ты появляешься, я подхожу...
(да, да, да)Nooooo wooooahhhhoooI’m never gonna be inside of youНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оAnd I saidЯ никогда не буду в тебе!Nooooo wooooahhhhoooИ я сказал...I’m never gonna see inside of youНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оBecause I knowЯ никогда не загляну в тебя,I’m gonna fallПотому что я знаю,And you’ll be waiting for it allЧто я обломаюсь (обломаюсь).Because I know, I know, I knowА ты будешь этого ждать.I can’t get inside of youВедь я знаю, знаю, знаю,
Я не могу попасть в тебяI know I’m gonna fall (fall)(В тебя)And you’ll be waiting for it allBecause I know, I know, I knowЯ знаю, что я обломаюсь (обломаюсь).I can’t get inside of youА ты будешь этого ждать.(Inside of you)Ведь я знаю, знаю, знаю,
Я не могу попасть в тебя...I’m on a tripI can’t get off, can’t get over…Я под кайфом —I want it allМне не справиться, не преодолеть...I want it allЯ хочу все,Inside of youЯ хочу всеI call you up, you’re getting off, I’m coming over.В тебе.(Yeah, yeah yeah)Я зову тебя,Ты появляешься, я подхожу...(да, да, да)
You’re twenty-oneТебе двадцать один год,I see your eyes, you’re barely sober.Я смотрю тебе в глаза, ты едва трезва.I hear your voiceЯ слышу твой голос.You’re calling out from me to you.Ты кричишь, зовешь меня.I pour a drink, you move in quickЯ наполняю бокал, ты быстро хватаешь его.You’re moving forwardТы направляешься вперед.Then you said…А затем ты сказала...
Nooooo wooooahhhhoooНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-о
Реклама
This fragile gameЭта хрупкая игра,It’s like a train that’s headed nowhereСловно поезд, что мчится в никуда,It never stopsНе останавливается никогда,And I can’t see the exit sign.И я не вижу выхода.We’re headed northМы направляемся на север.I see the cliff we’re getting closer…Я вижу обрыв, к которому мы устремились...(Look out baby)(Берегись, детка!)
So don’t say that you just want to runawayТак не говори, что просто хочешь сбежать,Replay all the things that I tried to sayПрокрути все, что я хотел сказать.I’m twenty-one, so you’re getting offМне двадцать один год, и ты появляешься,I’m coming over.А я подхожу...Then you said…Но затем ты сказала...
Nooooo wooooahhhhoooНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оI’m never gonna be inside of youЯ никогда не буду в тебе!And I saidИ я сказал...Nooooo wooooahhhhoooНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оI’m never gonna see inside of youЯ никогда не загляну в тебя,Because I knowПотому что я знаю,I’m gonna fall (fall)Что я обломаюсь (обломаюсь).And you’ll be waiting for it allА ты будешь этого ждать.Because I know, I know, I knowВедь я знаю, знаю, знаю,I can’t get inside of youЯ не могу попасть в тебя(Inside of you)(В тебя)
HEY!ЭЙ!
I’m on a tripЯ под кайфом —I can’t get off, can’t get over…Мне не справиться, не преодолеть...I want it allЯ хочу все,I want it allЯ хочу всеInside of youВ тебе.I call you up, you’re getting off, I’m coming over.Я зову тебя,(yeah, yeah yeah)Ты появляешься, я подхожу...
(да, да, да)Nooooo wooooahhhhoooI’m never gonna be inside of youНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оAnd I saidЯ никогда не буду в тебе!Nooooo wooooahhhhoooИ я сказал...I’m never gonna see inside of youНе-е-е-е-е-е-е-т о-о-о-о-о-о-о-оBecause I knowЯ никогда не загляну в тебя,I’m gonna fallПотому что я знаю,And you’ll be waiting for it allЧто я обломаюсь (обломаюсь).Because I know, I know, I knowА ты будешь этого ждать.I can’t get inside of youВедь я знаю, знаю, знаю,
Я не могу попасть в тебяI know I’m gonna fall (fall)(В тебя)And you’ll be waiting for it allBecause I know, I know, I knowЯ знаю, что я обломаюсь (обломаюсь).I can’t get inside of youА ты будешь этого ждать.(Inside of you)Ведь я знаю, знаю, знаю,
Я не могу попасть в тебя...I’m on a tripI can’t get off, can’t get over…Я под кайфом —I want it allМне не справиться, не преодолеть...I want it allЯ хочу все,Inside of youЯ хочу всеI call you up, you’re getting off, I’m coming over.В тебе.(Yeah, yeah yeah)Я зову тебя,Ты появляешься, я подхожу...(да, да, да)
