
Перевод текста песни Maine, the - (Un) lost
0
0
Перевод песни (Un) lost от исполнителя Maine, the
(Un) lost
(Не) потерянный
I'm not looking for anything in particularЯ не ищу чего-то конкретногоBut I'm far more desperate than you thinkНо я отчаялся куда больше, чем ты думаешьI wonder what it's like to be the universeХотел бы я представить каково быть вселеннойExperiencing itself ironicallyЧувствующей ирониюI need some space to run aroundМне нужно место чтобы взять разбегI'll always have the undergroundУ меня всегда будут запасные вариантыI'll build my road despite the costЯ проложу свой путь невзирая на ценуI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиNo, not at allНет, вовсе нет
Unaware of where I'm goingПонятия не имею, куда я идуOr if I'm going anywhere at allИ иду ли я куда-то вообщеBut I know I'll take the leapНо я знаю, что одолею высотуIf it is worth the fallЕсли она окупит неудачуSo long as the blood keeps flowingДо тех пор, пока будет течь кровьI'll set a sail and swim acrossЯ буду поднимать парус и плытьI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиJust want to feel (un) lostПросто хочу чувствовать себя (не) потерянным
With my eyes closed this feels like homeС закрытыми глазами я чувствую себя будто домаAdrift in my own headДрейфуя в моей собственной головеAnd all I really know isИ все, что я действительно знаю —Whatever this is it doesn't get easierНичто не дается легкоSo take it slowТак сбавь скоростьJust take it slowПросто притормозиBetween the silence and the soundМежду тишиной и шумомI'll never lose the undergroundЯ никогда не растрачу запасные вариантыI'll build my road despite the costЯ проложу свой путь невзирая на ценуI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиNo, not at allНет, вовсе нет
Unaware of where I'm goingПонятия не имею, куда я идуOr if I'm going anywhere at allИ иду ли я куда-то вообщеBut I know I'll take the leapНо я знаю, что одолею высотуIf it is worth the fallЕсли она окупит неудачуSo long as the blood keeps flowingДо тех пор, пока будет течь кровьI'll set a sail and swim acrossЯ буду поднимать парус и плытьI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиNo, not at allНет, вовсе нет
The world is oursМир был бы нашBut for a flashЕсли бы мы понялиAnd you are not allowed to be anybody elseЧто ты не можешь быть кем-то другимControl what you canСправляйся с чем можешьConfront what you can'tБейся с тем, с чем не можешь справитьсяAnd always remember how lucky you are to have yourselfИ всегда помни какой ты счастливчик раз тебе повезло жить на свете
Unaware of where I'm goingПонятия не имею, куда я идуOr if I'm going anywhere at allИ иду ли я куда-то вообщеBut I know I'll take the leapНо я знаю, что одолею высотуIf it is worth the fallЕсли она окупит неудачуSo long as the blood keeps flowingДо тех пор, пока будет течь кровьI'll set a sail and swim acrossЯ буду поднимать парус и плытьI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиJust want to feel (un) lostПросто хочу чувствовать себя (не) потерянным
Unaware of where I'm goingПонятия не имею, куда я идуOr if I'm going anywhere at allИ иду ли я куда-то вообщеBut I know I'll take the leapНо я знаю, что одолею высотуIf it is worth the fallЕсли она окупит неудачуSo long as the blood keeps flowingДо тех пор, пока будет течь кровьI'll set a sail and swim acrossЯ буду поднимать парус и плытьI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиJust want to feel (un) lostПросто хочу чувствовать себя (не) потерянным
Реклама
With my eyes closed this feels like homeС закрытыми глазами я чувствую себя будто домаAdrift in my own headДрейфуя в моей собственной головеAnd all I really know isИ все, что я действительно знаю —Whatever this is it doesn't get easierНичто не дается легкоSo take it slowТак сбавь скоростьJust take it slowПросто притормозиBetween the silence and the soundМежду тишиной и шумомI'll never lose the undergroundЯ никогда не растрачу запасные вариантыI'll build my road despite the costЯ проложу свой путь невзирая на ценуI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиNo, not at allНет, вовсе нет
Unaware of where I'm goingПонятия не имею, куда я идуOr if I'm going anywhere at allИ иду ли я куда-то вообщеBut I know I'll take the leapНо я знаю, что одолею высотуIf it is worth the fallЕсли она окупит неудачуSo long as the blood keeps flowingДо тех пор, пока будет течь кровьI'll set a sail and swim acrossЯ буду поднимать парус и плытьI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиNo, not at allНет, вовсе нет
The world is oursМир был бы нашBut for a flashЕсли бы мы понялиAnd you are not allowed to be anybody elseЧто ты не можешь быть кем-то другимControl what you canСправляйся с чем можешьConfront what you can'tБейся с тем, с чем не можешь справитьсяAnd always remember how lucky you are to have yourselfИ всегда помни какой ты счастливчик раз тебе повезло жить на свете
Unaware of where I'm goingПонятия не имею, куда я идуOr if I'm going anywhere at allИ иду ли я куда-то вообщеBut I know I'll take the leapНо я знаю, что одолею высотуIf it is worth the fallЕсли она окупит неудачуSo long as the blood keeps flowingДо тех пор, пока будет течь кровьI'll set a sail and swim acrossЯ буду поднимать парус и плытьI'm not looking to be foundЯ не хочу чтобы меня нашлиJust want to feel (un) lostПросто хочу чувствовать себя (не) потерянным