Перевод текста песни Maine, the - We all roll along
0
0
Перевод песни We all roll along от исполнителя Maine, the
We all roll along
Мы все соберемся
I remember every night we spent on weekends.Я помню каждую ночь, что мы проводили с лучшими друзьямиWith good friends.На выходных.We did nothin' but it seems like we did so much.Мы ничего не делали, а тогда казалось, будто делалиBack then.Так много!Oh back then we would kick it laughin' all relaxing'О, тогда мы расслаблялись, смеялись, отдыхали...And taking things for granted.И принимали все как должное.We did anything we just had little rush.Мы делали все, что угодно, мы просто кайфовали...
Just don't forget this.Просто не забывай об этом,We won't regret this.Мы не пожалеем об этом.We've got one chance to get it right.У нас всего один шанс сделать все правильно.
We're alive and we drive to the center of it.Мы живы, и мы стремимся к самому центру,Where we know we're all fine and this just can't be itГде у нас все будет хорошо. Но мы его еще не достигли.And in the end we all know we only breathe for so long.Ведь в итоге все мы знаем, что слишком долго мы просто дышим.So tonight's the night we all roll along.И этой ночью все мы соберемся...
Oh back to our first cigarette.О, вспоминая нашу первую сигарету,You know we can't forget all the faces that we've met.Знаешь, мы не забудем лица всех тех, кого встретили.Eighty One (Eighty One)Восемьдесят один (восемьдесят один)Twenty Three (Twenty Three)Двадцать три (двадцать три)Means everything to me.Для меня значит все!Take me back to the parking lots.Верни меня на те парковки,The sleep we fought.Где мы боролись со сном,And all the places we got caught.И в те места, где нас не раз ловили.This place will always be part of me.Это место навсегда будет частью меня,Yeah you're all a part of me.Да, все вы — часть меня!
Just don't forget this.Просто не забывай об этом,We won't regret this.Мы не пожалеем об этом.We've got one chance to get it right.У нас всего один шанс сделать все правильно.
We're alive and we drive to the center of it.Мы живы, и мы стремимся к самому центру,Where we know we're all fine and this just can't be itГде у нас все будет хорошо. Но мы его еще не достигли.And in the end we all know we only breathe for so long.Ведь в итоге все мы знаем, что слишком долго мы просто дышим.So tonight's the night we all roll along.И этой ночью все мы соберемся...
I remember every day that I spent dreaming.Я помню каждый день, когда я мечталOf leaving.ПокинутьThis place behind I would run away from thinkin'Это место, что осталось позади, где я бежал от своих мыслей,Adding up all the days spent wasted.Пополняя коллекцию потерянных дней,Chasing the girls we hated.Гоняясь за девчонками, которых мы ненавидели.Some things, they, they never change.Некоторые вещи не меняются.Take me back to the sleepless nights.Верни меня в бессонные ночи,The stupid fights.Бестолковые драки...It never mattered who was wrong or who was right.Никогда не имело значения, кто прав, кто виноват.You're all a part of me.Все вы — часть меня.
We're alive and we drive to the center of it.Мы живы, и мы стремимся к самому центру,Where we know we're all fine and this just can't be itГде у нас все будет хорошо. Но мы его еще не достигли.And in the end we all know we only breathe for so long.Ведь в итоге все мы знаем, что слишком долго мы просто дышим.So tonight's the night we all roll along.И этой ночью все мы соберемся...
Just don't forget this.Просто не забывай об этом,We won't regret this.Мы не пожалеем об этом.We've got one chance to get it right.У нас всего один шанс сделать все правильно.
We're alive and we drive to the center of it.Мы живы, и мы стремимся к самому центру,Where we know we're all fine and this just can't be itГде у нас все будет хорошо. Но мы его еще не достигли.And in the end we all know we only breathe for so long.Ведь в итоге все мы знаем, что слишком долго мы просто дышим.So tonight's the night we all roll along.И этой ночью все мы соберемся...
Oh back to our first cigarette.О, вспоминая нашу первую сигарету,
Реклама
Just don't forget this.Просто не забывай об этом,We won't regret this.Мы не пожалеем об этом.We've got one chance to get it right.У нас всего один шанс сделать все правильно.
We're alive and we drive to the center of it.Мы живы, и мы стремимся к самому центру,Where we know we're all fine and this just can't be itГде у нас все будет хорошо. Но мы его еще не достигли.And in the end we all know we only breathe for so long.Ведь в итоге все мы знаем, что слишком долго мы просто дышим.So tonight's the night we all roll along.И этой ночью все мы соберемся...
I remember every day that I spent dreaming.Я помню каждый день, когда я мечталOf leaving.ПокинутьThis place behind I would run away from thinkin'Это место, что осталось позади, где я бежал от своих мыслей,Adding up all the days spent wasted.Пополняя коллекцию потерянных дней,Chasing the girls we hated.Гоняясь за девчонками, которых мы ненавидели.Some things, they, they never change.Некоторые вещи не меняются.Take me back to the sleepless nights.Верни меня в бессонные ночи,The stupid fights.Бестолковые драки...It never mattered who was wrong or who was right.Никогда не имело значения, кто прав, кто виноват.You're all a part of me.Все вы — часть меня.
We're alive and we drive to the center of it.Мы живы, и мы стремимся к самому центру,Where we know we're all fine and this just can't be itГде у нас все будет хорошо. Но мы его еще не достигли.And in the end we all know we only breathe for so long.Ведь в итоге все мы знаем, что слишком долго мы просто дышим.So tonight's the night we all roll along.И этой ночью все мы соберемся...
