Перевод текста песни El Sueño de Morfeo - Nada es suficiente
0
0
Перевод песни Nada es suficiente от исполнителя El Sueño de Morfeo
Nada es suficiente
Всегда мало
Pensaba que sólo se podía echar de menosЯ думала, что скучать можно лишь по тому,aquello que has tenido alguna vezЧем ты обладал когда-то.Yo nunca te he tenido, sin embargo,Ты никогда не был моим, однакоvivo atada a la obsesión de perderte sin quererЯ живу с навязчивой мыслью, что могу тебя потерять.
Y no paro de pensarИ я постоянно думаю...que voy a hacer si te he dado lo que soy,Что мне делать, если я отдала тебе всю себя,pero para ti nada es suficienteНо для тебя этого недостаточно?Que voy a hacer si te he dado lo que soy,Что мне делать, если я отдала тебе всю себя,pero ya comprendí que nada es suficiente para tiНо теперь поняла, что тебе всегда мало?
Vengo de un mundo de imposiblesЯ происхожу из мира невозможного,y allí los sueños son posiblesА там мечты могут быть реальностью.y yo he soñado alguna vezИ я когда-то мечтала о том,que tú y yo éramos felicesЧто ты и я счастливы вместе,y nada se podía interponer,И ничто не могло встать между нами.creo que me equivoquéДумаю, я ошибалась.
Y no paro de pensarИ я постоянно думаю...que voy a hacer si te he dado lo que soy,Что мне делать, если я отдала тебе всю себя,pero para ti nada es suficienteНо для тебя этого недостаточно?Que voy a hacer si te he dado lo que soy,Что мне делать, если я отдала тебе всю себя,pero ya comprendí que nada es suficiente para tiНо теперь поняла, что тебе всегда мало?
Y no paro de pensarИ я постоянно думаю о том,que haría si no estás,Что бы я делала без тебя.pero esto es demasiado para mí,Но слишком тяжело для меняsaber que no puedo hacerte feliz…Знать, что я не могу сделать тебя счастливым...
Y no paro de pensarИ я постоянно думаю...que voy a hacer si te he dado lo que soy,Что мне делать, если я отдала тебе всю себя,pero para ti nada es suficienteНо для тебя этого недостаточно?Que voy a hacer si te he dado lo que soy,Что мне делать, если я отдала тебе всю себя,pero ya comprendí que nada es suficiente para tiНо теперь поняла, что тебе всегда мало?
Vengo de un mundo de imposiblesЯ происхожу из мира невозможного,y allí los sueños son posiblesА там мечты могут быть реальностью.y yo he soñado alguna vezИ я когда-то мечтала о том,que tú y yo éramos felicesЧто ты и я счастливы вместе,y nada se podía interponer,И ничто не могло встать между нами.creo que me equivoquéДумаю, я ошибалась.
Реклама
Y no paro de pensarИ я постоянно думаю о том,que haría si no estás,Что бы я делала без тебя.pero esto es demasiado para mí,Но слишком тяжело для меняsaber que no puedo hacerte feliz…Знать, что я не могу сделать тебя счастливым...
