Перевод текста песни El Sueño de Morfeo - Ojos de cielo
0
0
Перевод песни Ojos de cielo от исполнителя El Sueño de Morfeo
Ojos de cielo
Небесные глаза
Juegan los momentosС мгновеньями играютHeridas sin palabrasраны без слов,Heridas con palabrasраны со словами,Sin apenas decir nadaдаже не говоря ничего,Apenas dices nadaТы ничего не говоришь,Y nada es suficienteи ничего не достаточно...Piensa que es dementeПодумай, это безумие —Hacer caso a la genteобращать внимание на людей.
Y yoИ я...Si tú no estásЕсли нет тебя,Ya no sé estarя не знаю, как быть.
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоRobe de tus labios un te quieroя украла с твоих губ "я люблю тебя".Perdóname, perdónameПрости, прости меня...
Sigo tus pisadasЯ иду по твоему следу,Aunque a veces me pierdoхотя порой я теряюсь...Me pierdo en mil preguntasЯ теряюсь среди тысячи вопросов,Y siempre acabo huyendoи все кончается тем, что я убегаю.Porque salir corriendoНо зачем бежать,Si te llevo aquí adentroесли я ношу тебя здесь, внутри себя?Hoy te echo de menosСейчас мне тебя не хватает,Pero es que tengo miedoно все же я боюсь...
Y yoИ я...Si tú no estásЕсли нет тебя,Ya no sé estarя не знаю, как быть.
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоRobe de tus labios un te quieroя украла с твоих губ "я люблю тебя".Perdóname, perdóname, perdónameПрости, прости меня...
Hoy aunque estés lejos sigo aquíИ сейчас я здесь, хотя ты далеко.Sabes que no puedo, no sin tiТы знаешь, что я не могу без тебя.
Juegan los momentosС мгновеньями играютHeridas sin palabrasраны без слов,Heridas con palabrasраны со словами,Sin apenas decir nadaдаже не говоря ничего,Apenas dices nadaТы ничего не говоришь,Y nada es suficienteи ничего не достаточно...Piensa que es dementeПодумай, это безумие —Hacer caso a la genteобращать внимание на людей.
Y yoИ я...Si tú no estásЕсли нет тебя,Ya no sé estarя не знаю, как быть.
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоRobe de tus labios un te quieroя украла с твоих губ "я люблю тебя".Perdóname, perdóname, perdóname, perdónameПрости, прости меня...
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоRobe de tus labios un te quieroя украла с твоих губ "я люблю тебя".Perdóname, perdóname...Прости, прости меня...
Y yoИ я...Si tú no estásЕсли нет тебя,Ya no sé estarя не знаю, как быть.
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-то
Реклама
Sigo tus pisadasЯ иду по твоему следу,Aunque a veces me pierdoхотя порой я теряюсь...Me pierdo en mil preguntasЯ теряюсь среди тысячи вопросов,Y siempre acabo huyendoи все кончается тем, что я убегаю.Porque salir corriendoНо зачем бежать,Si te llevo aquí adentroесли я ношу тебя здесь, внутри себя?Hoy te echo de menosСейчас мне тебя не хватает,Pero es que tengo miedoно все же я боюсь...
Y yoИ я...Si tú no estásЕсли нет тебя,Ya no sé estarя не знаю, как быть.
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоRobe de tus labios un te quieroя украла с твоих губ "я люблю тебя".Perdóname, perdóname, perdónameПрости, прости меня...
Hoy aunque estés lejos sigo aquíИ сейчас я здесь, хотя ты далеко.Sabes que no puedo, no sin tiТы знаешь, что я не могу без тебя.
Juegan los momentosС мгновеньями играютHeridas sin palabrasраны без слов,Heridas con palabrasраны со словами,Sin apenas decir nadaдаже не говоря ничего,Apenas dices nadaТы ничего не говоришь,Y nada es suficienteи ничего не достаточно...Piensa que es dementeПодумай, это безумие —Hacer caso a la genteобращать внимание на людей.
Y yoИ я...Si tú no estásЕсли нет тебя,Ya no sé estarя не знаю, как быть.
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоRobe de tus labios un te quieroя украла с твоих губ "я люблю тебя".Perdóname, perdóname, perdóname, perdónameПрости, прости меня...
PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоTe hice llorar ojos de cieloя заставила плакать твои небесные глаза.PerdónameПрости меня,Si alguna vezесли когда-тоRobe de tus labios un te quieroя украла с твоих губ "я люблю тебя".Perdóname, perdóname...Прости, прости меня...
