Перевод текста песни Maître Gims - Na lingui yo
0
0
Перевод песни Na lingui yo от исполнителя Maître Gims
Na lingui yo
Я люблю тебя
Si je te le dis c'est que je le pense na lingui yo, eh, ehЕсли я тебе это сказал, значит, так я и думаю: я люблю тебяSi je te le dis c'est que je le pense na lingui yo, eh, ehЕсли я тебе это сказал, значит, так я и думаю: я люблю тебя
La vie n'est pas si simple, j'ai appris à supporterЖизнь не так проста, но я научился примиряться с нейMéfie-toi de ceux qui disent que tu t'es mise en dangerНе верь тем, кто говорит, что ты в опасности.Éloigne-toi de celui qui dit souvent qu'tu as changéДержись подальше от того, кто часто говорит, что ты изменилась.Le cœur des gens s'apaisera le jour où tu vas sombrer, ehСердца людей успокоятся только тогда, когда ты падешь.Ne regarde pas derrière, eh, eh, ehНе оглядывайся назад,Ne vis pas dans le passé, eh, eh, ehНе живи прошлым,Ne regarde pas derrière, eh, eh, ehНе оглядывайся назад,Ne vis pas dans le passé, eh, eh, ehНе живи прошлым.
Na lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никого
C'est comme si t'étais là malgré les kilomètres qui nous séparentТы словно рядом со мной, несмотря на разделяющие нас километры.Ces gens parlent de toi sans savoir, ça me met dans tous mes étatsЭти люди болтают о тебе всякое, меня это приводит в ярость.On va traverser cet océan de jalousie ensembleМы вместе пересечем этот океан зависти,Et contourner, on continuera tant quand on a la santéИ, избегая их, мы будем идти дальше, пока нам хватит здоровья.Eh, eh, que Dieu nous donne la santéПусть Бог даст нам здоровья,Eh, eh, qu'il nous éloigne des insensésПусть Он убережет нас от глупцов,Eh, eh, que Dieu nous donne la santéПусть Бог даст нам здоровья,Eh, eh, qu'il nous éloigne des insensésПусть Он убережет нас от глупцов.
Na lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никого
Si je te le dis c'est que je le pense na lingui yo, eh, ehЕсли я тебе это сказал, значит, так я и думаю: я люблю тебяSi je te le dis c'est que je le pense na lingui yo, eh, ehЕсли я тебе это сказал, значит, так я и думаю: я люблю тебя
Na lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никого
La vie n'est pas si simple, j'ai appris à supporterЖизнь не так проста, но я научился примиряться с нейMéfie-toi de ceux qui disent que tu t'es mise en dangerНе верь тем, кто говорит, что ты в опасности.Éloigne-toi de celui qui dit souvent qu'tu as changéДержись подальше от того, кто часто говорит, что ты изменилась.Le cœur des gens s'apaisera le jour où tu vas sombrer, ehСердца людей успокоятся только тогда, когда ты падешь.Ne regarde pas derrière, eh, eh, ehНе оглядывайся назад,Ne vis pas dans le passé, eh, eh, ehНе живи прошлым,Ne regarde pas derrière, eh, eh, ehНе оглядывайся назад,Ne vis pas dans le passé, eh, eh, ehНе живи прошлым.
Na lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никого
Реклама
C'est comme si t'étais là malgré les kilomètres qui nous séparentТы словно рядом со мной, несмотря на разделяющие нас километры.Ces gens parlent de toi sans savoir, ça me met dans tous mes étatsЭти люди болтают о тебе всякое, меня это приводит в ярость.On va traverser cet océan de jalousie ensembleМы вместе пересечем этот океан зависти,Et contourner, on continuera tant quand on a la santéИ, избегая их, мы будем идти дальше, пока нам хватит здоровья.Eh, eh, que Dieu nous donne la santéПусть Бог даст нам здоровья,Eh, eh, qu'il nous éloigne des insensésПусть Он убережет нас от глупцов,Eh, eh, que Dieu nous donne la santéПусть Бог даст нам здоровья,Eh, eh, qu'il nous éloigne des insensésПусть Он убережет нас от глупцов.
Na lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никого
Si je te le dis c'est que je le pense na lingui yo, eh, ehЕсли я тебе это сказал, значит, так я и думаю: я люблю тебяSi je te le dis c'est que je le pense na lingui yo, eh, ehЕсли я тебе это сказал, значит, так я и думаю: я люблю тебя
Na lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никогоNa lingui yo, ko banga mutu téЯ тебя люблю; не бойся никого
