Перевод текста песни Mandy Moore - It only took a minute
0
0
Перевод песни It only took a minute от исполнителя Mandy Moore
It only took a minute
Потребовалась всего минута
Don't tell me how I had a visionНе спрашивай, откуда у меня появилось видение,That this day would come to beчто этот день настанет.Call it luck, call it intuitionЗови это судьбой или интуицией,Here I amно вот я здесь.Isn't that enoughРазве этого малоFor a little bit of realityдля реальности?Fate is good fate can be realСудьба благосклонна, судьба реальна,If you believe it's what you feelесли ты веришь, то чувствуешь именно это.Oh, what a momentО, это мгновение,When I looked into your eyesкогда я взглянула в твои глаза!I knew I got the prizeЯ знала, что получила приз..Oh baby, what a sweet surpriseО, какой приятный сюрприз...
It only took a minute, baby to let you in my lifeПотребовалась всего минута, чтобы впустить тебя в мою жизнь.It only took a minute, for me to realizeПотребовалась всего минута, чтобы осознать.It only took a minute, and I knew just what to doПотребовалась всего минута, чтобы я поняла, что мне делать.It only took a minute, to fall in love with youПотребовалась всего минута, чтобы влюбиться в тебя.
Time and time again, boy I've always beenСнова и снова...The only one to think things throughЯ всегда была единственной, кто все продумывает.You got a hold of meУ тебя есть власть надо мной,Set me freeосвободи меня.Who would've knownКто же знал...That out of the blueЭто гром среди ясного неба.I discovered the magic of all my dreams that nightЯ открыла для себя все волшебство своих мечтаний,With just one look at youтой ночью, когда увидела тебя.I knew that everything would be all rightЯ знала, что у нас все получится.
It only took a minute, baby to let you in my lifeПотребовалась всего минута, чтобы впустить тебя в мою жизнь.It only took a minute, for me to realizeПотребовалась всего минута, чтобы осознать.It only took a minute, and I knew just what to doПотребовалась всего минута, чтобы я поняла, что мне делать.It only took a minute, to fall in love with youПотребовалась всего минута, чтобы влюбиться в тебя.
Here I am, isn't that a visionВот я здесь... Неужели это не видение?Here I am, isn't that a visionВот я здесь... Неужели это не видение?Oh, what a momentО, это мгновение,When I looked into your eyesкогда я взглянула в твои глаза!I knew I got the prizeЯ знала, что получила приз..Oh baby, what a sweet surpriseО, какой приятный сюрприз...
It only took a minute, baby to let you in my lifeПотребовалась всего минута, чтобы впустить тебя в мою жизнь.It only took a minute, for me to realizeПотребовалась всего минута, чтобы осознать.It only took a minute, and I knew just what to doПотребовалась всего минута, чтобы я поняла, что мне делать.It only took a minute, to fall in love with youПотребовалась всего минута, чтобы влюбиться в тебя.
Реклама
It only took a minute, baby to let you in my lifeПотребовалась всего минута, чтобы впустить тебя в мою жизнь.It only took a minute, for me to realizeПотребовалась всего минута, чтобы осознать.It only took a minute, and I knew just what to doПотребовалась всего минута, чтобы я поняла, что мне делать.It only took a minute, to fall in love with youПотребовалась всего минута, чтобы влюбиться в тебя.
Here I am, isn't that a visionВот я здесь... Неужели это не видение?Here I am, isn't that a visionВот я здесь... Неужели это не видение?Oh, what a momentО, это мгновение,When I looked into your eyesкогда я взглянула в твои глаза!I knew I got the prizeЯ знала, что получила приз..Oh baby, what a sweet surpriseО, какой приятный сюрприз...
